Contents: What is translation?; Translation strategies; The unit of translation; Translation shifts; The analysis of meaning; Dynamic equivalence and the receptor of the message; Textual pragmatics and equivalence; Translation and relevance; Text type in translation; Text register in translation; Text, genre and discourse shifts in translation; Agents of power in translation; Ideology and translation; Translation in the digital era.